Cassazione penale Sez. V sentenza n. 25231 del 1 luglio 2022

ECLI:IT:CASS:2022:25231PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il giudice di legittimità è tenuto a dichiarare l'estinzione del reato per prescrizione, anche se non eccepita dalla parte interessata nel grado di merito, in quanto l'art. 129 c.p.p. impone al giudice l'obbligo di rilevare d'ufficio tale causa di non punibilità. Pertanto, il ricorso per cassazione che deduca l'intervenuta prescrizione del reato prima della sentenza impugnata, anche se non eccepita nei gradi precedenti, è ammissibile e deve essere accolto, con conseguente annullamento senza rinvio della sentenza agli effetti penali. Tuttavia, ove le sentenze di merito concordino nell'analisi e nella valutazione degli elementi di prova posti a fondamento delle rispettive decisioni, la struttura motivazionale della sentenza di appello si salda con quella precedente e forma con essa un unico complessivo corpo argomentativo, sicché le ulteriori censure relative alla motivazione della sentenza impugnata, attinenti a profili di merito imperniati su una lettura alternativa e una reinterpretazione dei dati processuali e delle fonti di prova meramente fattuali, sono infondate e devono essere rigettate agli effetti civili.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. SABEONE Gerardo - Presidente

Dott. DE GREGORIO Eduardo - Consigliere

Dott. BELMONTE Maria T. - Consigliere

Dott. SESSA Renata - Consigliere

Dott. CARUSILLO Elena - rel. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza emessa il 26/10/2018 dalla Corte d'Appello di Perugia;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal consigliere Dott.ssa Dr. ((omissis));
lette le conclusioni formulate dal P.M. nella persona del Sostituto Procuratore Generale Dott. ((omissis)), che ha chiesto la declaratoria di inammissibilita' del ricorso;
lette le memorie del 04/06/2020 e del 28/02/2022 a firma dell'avv. (OMISSIS), d…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.