Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza può essere così sintetizzato: Il provvedimento di aggiudicazione definitiva di una gara pubblica può essere legittimamente annullato e la gara riaggiudicata ad altro concorrente qualora, in sede di giudizio amministrativo, venga accertata l'illegittimità dell'ammissione alla procedura di uno dei partecipanti originariamente risultato aggiudicatario. In tal caso, l'amministrazione aggiudicatrice è tenuta a revocare l'aggiudicazione disposta in favore del concorrente illegittimamente ammesso e a procedere alla nuova aggiudicazione in favore del concorrente risultato vincitore all'esito del giudizio. Il principio di tutela dell'affidamento del concorrente aggiudicatario deve infatti cedere di fronte all'esigenza di garantire il rispetto dei principi di parità di trattamento e di trasparenza che devono informare le procedure di evidenza pubblica. Pertanto, l'annullamento giurisdizionale dell'ammissione di un concorrente determina la caducazione dell'intera procedura di gara, con conseguente obbligo per l'amministrazione di procedere ad una nuova aggiudicazione in favore del concorrente risultato legittimamente vincitore.