Il Consiglio di Stato, in sede giurisdizionale, ha stabilito che: 1. Il regolamento comunale per l'occupazione di suolo pubblico con dehors non si occupa degli aspetti edilizi e urbanistici di tali manufatti, ma si limita a disciplinare l'occupazione del suolo pubblico. Pertanto, le censure relative alla necessità di ottenere il permesso di costruire o al rispetto delle distanze legali tra costruzioni non possono essere fatte valere nell'ambito del giudizio sull'occupazione di suolo pubblico, ma devono essere prospettate in sede di verifica della conformità edilizia del manufatto da parte dei competenti uffici comunali. 2. La struttura denominata "dehor", in quanto pertinenza dell'esercizio commerciale a cui accede, non è soggetta alla disciplina delle nuove costruzioni e delle relative distanze legali, ma alle sole prescrizioni del regolamento comunale sull'occupazione di suolo pubblico, purché il suo volume non superi il 20% di quello dell'edificio principale. 3. L'assenso del condominio non è necessario per l'installazione del dehor, in quanto questo non è adiacente né poggia sull'edificio condominiale. Il singolo condomino non può sostituirsi all'intero condominio nell'impugnare il provvedimento di concessione. 4. La lieve riduzione dello spazio di circolazione dei pedoni sul marciapiede, dovuta alla presenza del dehor, è compatibile con il rapporto di accessorietà di tale struttura rispetto all'esercizio commerciale, purché non si determini un intralcio al movimento dei pedoni, circostanza che deve essere valutata dall'amministrazione.