La cancellazione di una società dal registro delle imprese, intervenuta nella pendenza di un giudizio da essa originariamente intrapreso, non determina di per sé l'estinzione della pretesa azionata, salvo che il creditore abbia manifestato, anche attraverso un comportamento concludente, la volontà di rimettere il debito comunicandola al debitore e sempre che quest'ultimo non abbia dichiarato, in un congruo termine, di non volerne profittare. La mera cancellazione della società dal registro delle imprese non è sufficiente, per la sua evidente equivocità, a dedurne la remissione del credito fatto valere in giudizio, la quale deve essere invece allegata e provata con rigore da chi intenda farla valere, dimostrando tutti i presupposti della fattispecie, ossia l'inequivoca volontà remissoria e la destinazione della dichiarazione ad uno specifico creditore. In difetto di altri indizi univoci sulla volontà remissoria, può ragionevolmente ritenersi che sia avvenuto, per effetto della cancellazione della società dal registro delle imprese, un trasferimento dei diritti di quest'ultima ai soci. Il relativo accertamento, concretandosi in un giudizio di fatto, sfugge al sindacato di legittimità; ma costituisce giudizio di diritto escludere che la mera cancellazione dal registro delle imprese possa, di per sé sola, per la sua invincibile equivocità, reputarsi sufficiente a dedurne una volontà abdicativa.