Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: Quando nei confronti di un imputato sono emesse più ordinanze cautelari per fatti diversi in relazione ai quali esiste una connessione qualificata, opera la retrodatazione prevista dall'art. 297 comma 3 c.p.p. anche rispetto ai fatti oggetto di un "diverso" procedimento, se questi erano desumibili dagli atti prima del rinvio a giudizio per il fatto o i fatti oggetto della prima ordinanza. Il requisito della "desumibilità degli atti" ai sensi dell'art. 297 comma 3 c.p.p. rileva al momento del rinvio a giudizio dell'imputato, non quando sia stata emessa la prima misura cautelare. Pertanto, il giudice deve verificare se al momento del rinvio a giudizio per il fatto oggetto della prima ordinanza cautelare, gli elementi relativi al fatto oggetto della seconda ordinanza fossero già desumibili dagli atti, a prescindere dal momento in cui tali elementi siano stati effettivamente acquisiti dall'autorità giudiziaria. Ciò al fine di consentire la retrodatazione degli effetti della seconda ordinanza cautelare, qualora sussista la connessione qualificata tra i fatti contestati.