Il ricorso per cassazione è inammissibile quando si risolve nella mera reiterazione di motivi già esaminati e rigettati dalla corte di merito, senza fornire una critica argomentata alla sentenza impugnata. In tali casi, il ricorso deve essere dichiarato inammissibile ai sensi degli artt. 581 e 591 c.p.p., con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria, in relazione alla natura delle questioni dedotte. Il principio di diritto è che il ricorso per cassazione deve contenere una critica specifica e motivata alla sentenza impugnata, non essendo sufficiente la mera reiterazione di motivi già esaminati e disattesi in precedenza. Tale requisito di ammissibilità del ricorso è volto a garantire l'effettività del controllo di legittimità svolto dalla Corte di Cassazione, evitando l'abuso dello strumento del ricorso e assicurando il rispetto del principio del giusto processo e del diritto di difesa. La declaratoria di inammissibilità del ricorso, con la conseguente condanna alle spese e all'irrogazione di una sanzione pecuniaria, rappresenta pertanto uno strumento di tutela dell'ordinato e corretto svolgimento del giudizio di legittimità, a garanzia della ragionevole durata del processo e dell'economia processuale.