Il cittadino straniero che esibisce agli organi di polizia, in occasione di controlli effettuati in Italia, un passaporto falsificato nella data di scadenza e nel codice di sicurezza, commette il delitto di uso di atto falso di cui all'art. 489 c.p., anche se non è punibile per il reato di falso materiale del privato in certificazione amministrativa commesso all'estero, ai sensi dell'art. 10 c.p., per difetto della condizione di procedibilità rappresentata dalla richiesta del Ministro della Giustizia. Ciò in quanto l'uso dell'atto falso costituisce una progressione criminosa delle condotte di falsificazione, punibile autonomamente se commesso da chi non abbia partecipato all'"editio falsi" o, comunque, per tale fatto non sia punibile. Pertanto, la circostanza che al contraffattore venga contestata solo la contraffazione non esclude la configurabilità del reato di uso di atto falso in capo a chi abbia fatto uso del documento contraffatto.