Il concorso morale nel reato di omicidio volontario sussiste quando il soggetto, pur non essendo l'esecutore materiale, abbia consapevolmente contribuito all'esecuzione del delitto, rafforzando il proposito criminoso degli autori o agevolando in modo determinante la realizzazione del fatto. Tale contributo può consistere anche nell'aver disattivato un sistema di videosorveglianza che riprendeva il luogo scelto per l'agguato, essendo tale condotta idonea a neutralizzare un ostacolo all'azione delittuosa e a garantire l'impunità degli esecutori. Anche la mera presenza sul luogo del delitto, con atteggiamento di "presente allerta" e di osservazione degli eventi, può integrare il concorso morale, qualora il soggetto fosse consapevole del prossimo attentato e non abbia adoperato per impedirlo o denunciarlo. La misura cautelare della custodia in carcere è applicabile in presenza di gravi indizi di colpevolezza per il delitto di omicidio volontario, salvo che non emergano elementi che escludano le esigenze cautelari o che dimostrino la sufficienza di una misura meno afflittiva, tenuto conto della recente commissione del fatto, dei contatti con gli altri indagati, dell'inattendibilità delle giustificazioni addotte e della mancata collaborazione spontanea con gli inquirenti.