Cassazione penale Sez. I sentenza n. 47633 del 22 novembre 2019

ECLI:IT:CASS:2019:47633PEN

Massima

In tema di circostanze del reato, ai fini della configurabilità dell'aggravante dell'abuso di relazioni di prestazione d'opera, non è necessario che il rapporto intercorra direttamente tra l'autore del fatto e la persona offesa, essendo sufficiente che l'agente si sia avvalso dell'esistenza di tale relazione che gli ha fornito l'occasione di commettere il reato in danno di altri soggetti, agevolandone l'esecuzione. (In applicazione del principio, la Corte ha ritenuto immune da vizi l'affermazione di responsabilità dell'imputato in ordine al reato di cui agli artt. 61, n. 11 e 660 cod. pen., per avere il medesimo, abusando della qualità di istruttore di nuoto nella piscina frequentata dalla persona offesa, usato una telecamera nascosta onde procurarsi immagini della medesima intenta a farsi la doccia all'interno dello spogliatoio femminile).

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE PRIMA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. IASILLO Adriano - Presidente

Dott. SANDRINI ((omissis)) - Consigliere

Dott. SARACENO ((omissis)) - rel. Consigliere

Dott. SANTALUCIA Giuseppe - Consigliere

Dott. CENTOFANTI Francesco - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 06/03/2018 della CORTE APPELLO di BOLOGNA;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dr. ((omissis))A SARACENO;
udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore Dr- DE MASELLIS MARIELLA, che ha concluso chiedendo l'inammissibilita' del ricorso.
udito il difensore l'avvocato (OMISSIS) conclude, per la parte civile (OMISSIS), per l'i…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. V sentenza n. 10460 del 1 settembre 1999 ECLI:IT:CASS:1999:10460PEN In tema di circostanze del reato, per la sussistenza della aggravante di abuso di relazioni di prestazioni d'opera, non è necessario che il rapporto intercorra direttamente tra l'autore del fatto e l…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 44343 del 31 ottobre 2013 ECLI:IT:CASS:2013:44343PEN In tema di circostanze del reato, per la sussistenza della aggravante di abuso di relazioni di prestazione d'opera, non è necessario che il rapporto intercorra direttamente tra l'autore del fatto e l…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 24512 del 9 giugno 2015 ECLI:IT:CASS:2015:24512PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: L'aggravante di cui all'art. 61, n. 11, c.p. (abuso di relazioni di prestazione d'opera) sussiste anche quando il rappor…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 35353 del 30 settembre 2010 ECLI:IT:CASS:2010:35353PEN La circostanza aggravante di abuso di relazioni di prestazione d'opera non richiede che il rapporto intercorra direttamente e formalmente tra l'autore del fatto e la persona offesa, essendo sufficien…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 634 del 10 gennaio 2018 ECLI:IT:CASS:2018:634PEN La circostanza aggravante dell'abuso di relazioni di prestazioni d'opera, prevista dall'art. 61 n. 11 cod. pen., è configurabile in presenza di rapporti giuridici che a qualunque titolo comportino un…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 20787 del 10 maggio 2018 ECLI:IT:CASS:2018:20787PEN L'abuso di relazioni di prestazione d'opera, quale aggravante prevista dall'art. 61, n. 11, c.p., si configura in tutti i rapporti giuridici che comportino l'obbligo di un "facere", essendo sufficien…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 17305 del 16 aprile 2013 ECLI:IT:CASS:2013:17305PEN La circostanza aggravante dell'abuso di relazioni di prestazione d'opera non richiede la sussistenza di un rapporto diretto e formale intercorrente tra l'autore del fatto e la persona offesa, essendo…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 38554 del 18 settembre 2019 ECLI:IT:CASS:2019:38554PEN La circostanza aggravante dell'abuso di relazioni di prestazioni d'opera, prevista dall'art. 61, n. 11, c.p., è configurabile solo in presenza di rapporti giuridici che comportino un vero e proprio o…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 9730 del 28 febbraio 2017 ECLI:IT:CASS:2017:9730PEN Sussiste l'aggravante dell'abuso di relazioni di prestazione d'opera, di cui all'art. 61 n. 11 cod. pen. nel caso di reato commesso quando l'agente non sia più alle dipendenze della persona offesa ov…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 33617 del 27 novembre 2020 ECLI:IT:CASS:2020:33617PEN Il rapporto di fatto intercorrente tra l'agente e la persona offesa, anche in assenza di un vincolo di subordinazione o dipendenza, può integrare la circostanza aggravante di cui all'art. 61, n. 11, …

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account