Cassazione penale Sez. V sentenza n. 9343 del 27 febbraio 2013

ECLI:IT:CASS:2013:9343PEN

Massima

Il linguaggio offensivo e ingiurioso, anche se pronunciato in un contesto relativo alla personalità dell'offeso e dell'offensore, può essere considerato lesivo del bene giuridico protetto dall'art. 594 c.p. quando le espressioni utilizzate, per la loro gravità e modalità di manifestazione, risultano in nessun caso accettabili. Il giudice di merito, nel valutare la capacità offensiva delle frasi attribuite all'imputato, deve tenere conto sia del criterio "relativo" che di quello "assoluto", accertando se le espressioni utilizzate, anche in relazione al contesto in cui sono state pronunciate, abbiano effettivamente leso la reputazione della persona offesa.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. FERRUA Giuliana - Presidente

Dott. VESSICHELLI Maria - Consigliere

Dott. SABEONE Gerardo - rel. Consigliere

Dott. SETTEMBRE Antonio - Consigliere

Dott. GUARDIANO Alfredo - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

1) (OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

avverso la sentenza n. 1178/2011 CORTE APPELLO di BARI, del 21/11/2011;

visti gli atti, la sentenza e il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA del 14/12/2012 la relazione fatta dal Consigliere Dott. GERARDO SABEONE;

Udito il Procuratore Generale in persona del Dott. ((omissis)) che ha concluso per l'annullamento senza rinvio per prescrizione.

RITENUTO IN FATTO

1. La Corte di Appello di Bari, con sentenza del 21 no…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. V sentenza n. 28675 del 6 luglio 2015 ECLI:IT:CASS:2015:28675PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: L'espressione di parole offensive e lesive dell'onore e del decoro di una persona, anche se pronunciate in un contesto d…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 10426 del 11 marzo 2016 ECLI:IT:CASS:2016:10426PEN Il carattere offensivo di una frase deve essere valutato in relazione al contesto in cui è stata pronunciata, non limitandosi all'astratta valutazione del significato delle singole espressioni utiliz…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 41052 del 26 ottobre 2009 ECLI:IT:CASS:2009:41052PEN Il diritto all'onore e al decoro della persona è tutelato dall'ordinamento giuridico e non può essere leso impunemente, neppure in situazioni di particolare concitazione o contesto polemico. L'utiliz…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 23334 del 10 giugno 2008 ECLI:IT:CASS:2008:23334PEN Il giudice, nel valutare la portata offensiva di un'espressione ritenuta ingiuriosa, deve fare riferimento al contesto verbale ed ambientale in cui la stessa viene pronunciata, tenendo conto delle sp…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 43806 del 25 ottobre 2013 ECLI:IT:CASS:2013:43806PEN L'espressione di commenti offensivi e lesivi del decoro di una persona, anche se pronunciati in un contesto informale come quello di una discussione tra privati, assume rilevanza penale qualora avven…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 43334 del 6 dicembre 2010 ECLI:IT:CASS:2010:43334PEN Il giudice di merito, nel valutare il carattere offensivo di un'espressione utilizzata in un determinato contesto, deve tenere conto di un criterio di media convenzionale e del rapporto tra la person…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 10379 del 6 marzo 2009 ECLI:IT:CASS:2009:10379PEN Il linguaggio offensivo e minaccioso, anche se espresso in un contesto di relazioni interpersonali, può integrare il reato di ingiuria e minaccia, in quanto idoneo a ledere l'onore e la reputazione d…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 51722 del 11 dicembre 2014 ECLI:IT:CASS:2014:51722PEN Il linguaggio volgare e offensivo, pur essendosi diffuso ampiamente nella società, non perde automaticamente la sua valenza penalmente rilevante di ingiuria, dovendo il giudice valutare la concreta o…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 30719 del 26 luglio 2012 ECLI:IT:CASS:2012:30719PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: L'utilizzo di espressioni offensive e ingiuriose, anche se pronunciate in un contesto familiare o lavorativo, può integr…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 32981 del 24 luglio 2014 ECLI:IT:CASS:2014:32981PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza può essere così formulato: L'espressione offensiva pronunciata da un soggetto nei confronti di un altro, anche in presenza di un rappor…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account