Cassazione penale Sez. II sentenza n. 17669 del 18 aprile 2013

ECLI:IT:CASS:2013:17669PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il reato di truffa aggravata ai danni dello Stato ex art. 640-bis c.p. si configura quando l'agente, attraverso artifici o raggiri, induce in errore l'ente erogatore di finanziamenti pubblici, ottenendone indebitamente l'erogazione per attività mai effettivamente svolte o non corrispondenti a quelle per cui erano stati concessi i fondi. L'elemento oggettivo del reato sussiste anche quando l'agente, pur avendo svolto in parte l'attività finanziata, redige documentazione falsa o artificiosa per ottenere il pagamento di compensi non dovuti in relazione a prestazioni mai effettuate. L'elemento soggettivo del dolo è integrato dalla consapevolezza dell'agente circa l'indebita percezione dei finanziamenti, desumibile da plurimi elementi probatori, anche presuntivi, acquisiti nel giudizio di merito. Tuttavia, il reato si estingue per prescrizione in relazione ai singoli episodi consumatisi oltre il termine massimo previsto dalla legge, senza che rilevi la continuazione del reato, dovendo farsi riferimento alla data di consumazione di ciascuna condotta illecita.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SECONDA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. DAVIGO Piercamil - Presidente

Dott. TADDEI Margherit - Consigliere

Dott. DE CRESCIENZO Ugo - Consigliere

Dott. BELTRANI Sergio - Consigliere

Dott. CARRELLI P.d.M. R.M. - rel. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

(OMISSIS) nato a (OMISSIS);

avverso la sentenza del 7/3/2012 della Corte d'appello di Trento;

visti gli atti, il provvedimento impugnato ed il ricorso;

udita la relazione svolta dal consigliere ((omissis)) di Montrone;

udito il Pubblico Ministero in persona del Sostituto Procuratore generale, Dott. SCARDACCIONE Eduardo, che ha concluso chiedendo il rigetto del ricorso;

uditi per l'imputato gli avv.ti (OMISSIS) ed (OMISSIS) che hanno conclu…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.