Il ricorso per cassazione avverso la sentenza di applicazione della pena su richiesta delle parti (c.d. "patteggiamento") è inammissibile, in quanto l'art. 448, comma 2-bis, c.p.p. limita l'impugnabilità di tale pronuncia alle sole ipotesi di violazione di legge tassativamente indicate dalla norma. Pertanto, il vizio di violazione di legge per la mancata verifica dell'insussistenza di cause di proscioglimento ex art. 129 c.p.p. non è deducibile in sede di legittimità, essendo tale motivo di impugnazione estraneo alle ipotesi di ammissibilità del ricorso per cassazione avverso la sentenza di applicazione della pena su richiesta. La Corte di cassazione, in tali casi, è tenuta a dichiarare l'inammissibilità del ricorso con procedura de plano, condannando i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della Cassa delle ammende, in applicazione dei principi di economia processuale e di sanzionabilità dell'abuso del processo.