Cassazione penale Sez. III sentenza n. 33554 del 31 agosto 2012

ECLI:IT:CASS:2012:33554PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il giudice, nel valutare la sussistenza dell'attenuante speciale di cui all'art. 73, comma 5, del D.P.R. n. 309/1990 (c.d. "fatto di lieve entità"), è tenuto a considerare complessivamente tutti gli elementi normativamente indicati, sia quelli concernenti l'azione (mezzi, modalità e circostanze della stessa), sia quelli relativi all'oggetto materiale del reato (quantità e qualità delle sostanze stupefacenti), dovendo conseguentemente escludere il riconoscimento dell'attenuante quando anche uno solo di tali elementi porti ad escludere che la lesione del bene giuridico protetto sia di lieve entità. Pertanto, il giudice può legittimamente negare l'applicazione dell'attenuante speciale quando, sulla base di una valutazione complessiva degli elementi fattuali, emerga che gli imputati disponevano permanentemente di consistenti quantitativi di sostanze stupefacenti, agendo secondo modelli operativi preordinati e studiati, con divisione dei compiti tra coloro che effettuavano materialmente le consegne, coloro che ricevevano il denaro e coloro che controllavano l'area, in modo da assicurare lo svolgimento sistematico dell'attività di spaccio senza rischi e interferenze, anche in pieno giorno, in una zona della città colonizzata a tale scopo. In tali ipotesi, le modalità e le circostanze della condotta, unitamente all'entità dei quantitativi di droga, escludono che la lesione del bene giuridico protetto possa essere considerata di lieve entità.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE TERZA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. GENTILE Mario - Presidente

Dott. GRILLO Renato - Consigliere

Dott. MARINI Luigi - Consigliere

Dott. RAMACCI Luca - Consigliere

Dott. ANDREAZZA Gastone - rel. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

(OMISSIS), n. in (OMISSIS);

(OMISSIS), n. a (OMISSIS);

(OMISSIS), n. in (OMISSIS);

(OMISSIS), n. in (OMISSIS);

(OMISSIS), n. in (OMISSIS);

avverso la sentenza della Corte d'Appello di Torino in data 27/06/2011;

visti gli atti, il provvedimento denunziato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal consigliere ((omissis));

udite le conclusioni del Pubblico Ministero, in persona del Sostit…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.