Cassazione penale Sez. V sentenza n. 33693 del 2 settembre 2009

ECLI:IT:CASS:2009:33693PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il concorso formale tra il reato associativo di tipo mafioso ex art. 416-bis c.p. e quello di associazione finalizzata al traffico di stupefacenti ex art. 74 d.P.R. n. 309/1990 è configurabile, in quanto le relative norme tutelano beni giuridici diversi: l'ordine pubblico e la sicurezza in generale le prime, la salute pubblica le seconde. Pertanto, la partecipazione di un soggetto all'associazione mafiosa, con il compito di risolvere le controversie legate al mancato pagamento delle quote mensili da parte dei gestori delle piazze di spaccio, è idonea a delineare la sua compartecipazione anche nel reato associativo finalizzato al traffico di stupefacenti, in quanto tale attività è connessa alla commissione dei singoli reati fine di spaccio, essendo finalizzata a garantire il controllo delle piazze di spaccio da parte dell'associazione egemone. Le dichiarazioni dei collaboratori di giustizia, che attribuiscono al soggetto tale ruolo, sono sufficienti a integrare il quadro indiziario necessario per l'applicazione della misura cautelare, non potendosi ritenere prive di riscontro solo perché un altro collaboratore ha riferito circostanze analoghe.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. NARDI Domenico - Presidente

Dott. CARROZZA Arturo - Consigliere

Dott. FEDERICO Raffaello - Consigliere

Dott. OLDI Paolo - Consigliere

Dott. SANDRELLI ((omissis)) - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA/ORDINANZA

sul ricorso proposto da:

PUBBLICO MINISTERO PRESSO TRIBUNALE di;

nei confronti di:

1) M. F. N. IL (OMESSO);

avverso ORDINANZA del 17/12/2008 TRIB. LIBERTA' di NAPOLI;

sentita la relazione fatta dal Consigliere Dott. CARROZZA ARTURO;

lette/sentite le conclusioni del P.G. Dr. IACOVIELLO che chiede l'annullamento con rinvio.

FATTO E DIRITTO

1.- Il giudice del riesame presso il Tribunale di Napoli ha annulla…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.