Cassazione penale Sez. III sentenza n. 39834 del 21 ottobre 2022

ECLI:IT:CASS:2022:39834PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il reato di dichiarazione fraudolenta mediante altri artifici di cui all'art. 3 del D.Lgs. n. 74 del 2000 presuppone la presentazione di una dichiarazione fiscale mendace, nonché la realizzazione di una attività ingannatoria prodromica, purché di quest'ultima, ove posta in essere da altri, il soggetto agente abbia consapevolezza al momento della presentazione della dichiarazione. Pertanto, ai fini della configurabilità del reato, è necessario che il contribuente abbia avuto consapevolezza dell'attività ingannatoria realizzata da terzi, quale la comunicazione di dati falsi allo "spesometro", al momento della presentazione della dichiarazione fiscale contenente gli elementi passivi fittizi. La mera falsa rappresentazione contabile, in assenza di tale consapevolezza, integra al più il reato di cui all'art. 4 del D.Lgs. n. 74 del 2000, senza il superamento della soglia di punibilità. Inoltre, l'inutilizzabilità degli atti acquisiti in violazione dell'art. 220 disp. att. c.p.p. non è automatica, ma deve essere autonomamente prevista dalle norme del codice di procedura penale, non essendo sufficiente il mero richiamo a tale disposizione.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE TERZA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. ACETO Aldo - Presidente

Dott. PAZIENZA Vittorio - Consigliere

Dott. SEMERARO Luca - rel. Consigliere

Dott. REYNAUD ((omissis)) - Consigliere

Dott. MACRI' Ubalda - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nata a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 30/06/2021 della CORTE APPELLO di VENEZIA;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere LUCA SEMERARO;
Lette le conclusioni del PG STEFANO TOCCI;
Il PG chiede il rigetto del ricorso;
Lette le conclusioni del difensore, avv. ((omissis));
Il difensore chiede di accogliere il ricorso;
Ricorso trattato ai sensi ex Decreto Legge n. 137 del 2020 articolo 23, comma 8.
RITENUTO IN FA…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.