Il giudice di merito, nel valutare la responsabilità penale dell'imputato per il reato di lesioni personali, deve esaminare attentamente la versione alternativa dei fatti fornita dalla difesa, confrontandola con gli elementi di prova a carico, al fine di accertare l'effettiva dinamica dei fatti e l'esistenza di un ragionevole dubbio sulla colpevolezza. Tuttavia, qualora ritenga inattendibile la ricostruzione difensiva e fondata l'accusa, può legittimamente valorizzare le dichiarazioni spontaneamente rese dall'imputato agli organi di polizia, anche in assenza di difensore, purché risulti evidente che esse siano state rese liberamente, senza coercizione o indebita sollecitazione. Nell'ipotesi in cui il giudice di merito escluda un'aggravante contestata, è tenuto ad applicare il trattamento sanzionatorio previsto dalla normativa speciale, motivando adeguatamente in ordine all'eventuale recidiva, quale indice di una accresciuta pericolosità sociale dell'imputato.