Cassazione penale Sez. III sentenza n. 19625 del 28 aprile 2003

ECLI:IT:CASS:2003:19625PEN

Massima

Il delitto di cui all'art. 516 c.p., vendita di sostanze alimentari non genuine come genuine, rappresenta una forma di tutela avanzata rispetto al reato di frode in commercio di cui all'art. 515 c.p., in quanto relativo ad una fase preliminare ed autonoma rispetto alla relazione commerciale vera e propria, che si consuma con la messa in commercio delle cose non genuine, configurando un reato di pericolo. (In applicazione di tale principio la Corte ha ritenuto configurato il reato de quo nella detenzione presso un esercizio commerciale di prodotti alimentari di sostanze non genuine, se accompagnata da comportamenti rivelatori del fine di vendere e di commerciare).

Sentenza completa

SVOLGIMENTO DEL PROCESSO
Con la sentenza impugnata la Corte di Appello di Perugia ha confermato la pronuncia di colpevolezza degli imputati generalizzati in epigrafe, in ordine al reato di cui all'art. 516 c. p. perché, quali soci della Alimentari F.lli G., ponevano in vendita 34 formaggi spacciati per mozzarelle di bufala, pur essendo stati prodotti con una miscela di latte di bufala e di latte vaccino. La sentenza ha rigettato i motivi di gravame con i quali gli imputati avevano contestato la sussistenza del reato in base al rilievo che la merce esposta era priva del cartellino indicante la natura ed il prezzo del prodotto.
Avverso la sentenza ha proposto ricorso il difensore degli imputati, che la denuncia con due motivi di gravame.
MOTIVI DELLA DECISIONE
Con il primo motivo di impugnazione viene denunciata la violazione ed errata applicazione dell'art. 516 c. p. I ricorrenti, premesso che il reato loro ascritto si configura, tra l'altro, nell'ipo…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. III sentenza n. 7843 del 3 luglio 1998 ECLI:IT:CASS:1998:7843PEN Il delitto di vendita di sostanze alimentari non genuine come genuine, di cui all'art. 516 c.p., rappresenta una forma di tutela avanzata rispetto al reato di frode in commercio, di cui all'art. 515 …
Cassazione penale Sez. III sentenza n. 8292 del 9 marzo 2006 ECLI:IT:CASS:2006:8292PEN Il delitto di cui all'art. 516 c.p., vendita di sostanze alimentari non genuine come genuine, copre l'area della semplice immissione sul mercato ed è sussidiario rispetto a quello di cui all'art. 515…
Cassazione penale Sez. III sentenza n. 6667 del 5 giugno 1998 ECLI:IT:CASS:1998:6667PEN La fattispecie di vendita di sostanze alimentari non genuine, di cui all'art. 516 c.p., risulta essere sussidiaria rispetto a quella dell'art. 515 c.p. — frode nell'esercizio del commercio — e copre …
Cassazione penale Sez. III sentenza n. 50745 del 30 novembre 2016 ECLI:IT:CASS:2016:50745PEN Il delitto di cui all'art. 516 cod. pen. è un reato di pericolo che punisce la semplice immissione sul mercato di sostanze alimentari non genuine come genuine e, in quanto relativo ad una fase prelim…
Cassazione penale Sez. III sentenza n. 31443 del 11 luglio 2018 ECLI:IT:CASS:2018:31443PEN Il delitto di vendita di sostanze alimentari non genuine, previsto dall'art. 516 c.p., è punibile a titolo di dolo generico, a differenza delle ipotesi contravvenzionali punibili anche a titolo di co…
Cassazione penale Sez. III sentenza n. 8507 del 5 luglio 1999 ECLI:IT:CASS:1999:8507PEN I reati di cui agli artt. 515 c.p. e 5 legge 30 aprile 1962, n. 283 si pongono in relazione di specialità reciproca e possono pertanto concorrere. Infatti il delitto viene commesso da chi pone in ven…
Cassazione penale Sez. III sentenza n. 5244 del 3 novembre 2022 ECLI:IT:CASS:2022:5244PEN Sussiste rapporto di specialità reciproca tra il delitto di vendita di sostanze alimentari non genuine come genuine, di cui all'art. 516 cod. pen., finalizzato a preservare da comportamenti frodatori…
Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 5353 del 23 aprile 1980 ECLI:IT:CASS:1980:5353PEN Vietando e sanzionando l'attività di chi pone in vendita o mette altrimenti in commercio come genuine sostanze alimentari non genuine, il legislatore ha voluto reprimere ogni operazione che sia comun…
Cassazione penale Sez. III sentenza n. 9643 del 21 marzo 2006 ECLI:IT:CASS:2006:9643PEN Configura il reato di cui all'art. 516 c.p., vendita di sostanze alimentari non genuine come genuine, la vendita di un alimento prodotto senza il rispetto di tutte le modalità di produzione prescritt…
Cassazione penale Sez. III sentenza n. 27984 del 20 luglio 2021 ECLI:IT:CASS:2021:27984PEN Il reato di frode in commercio di cui all'art. 515 c.p. si configura non solo con la consegna all'acquirente di un prodotto diverso per origine, provenienza, qualità o quantità da quello dichiarato o…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account