Il pubblico ufficiale che, nell'esercizio delle proprie funzioni, eccede i limiti del proprio dovere d'ufficio e pone in essere condotte violente e lesive nei confronti di un soggetto sottoposto alla sua autorità, non può invocare la scriminante dell'adempimento di un dovere. L'uso della forza da parte dell'agente pubblico deve essere proporzionato e strettamente necessario alle esigenze di servizio, nel rispetto della dignità e dei diritti fondamentali della persona. Pertanto, l'agente che, durante una perquisizione o un'attività di contenimento di un detenuto, si renda responsabile di atti di violenza gratuita e sproporzionata, cagionando lesioni, risponde penalmente per il reato di lesioni personali, aggravato dall'abuso dei poteri e dalla violazione dei doveri inerenti alla pubblica funzione. La valutazione della legittimità dell'intervento e della proporzionalità della reazione dell'agente pubblico deve essere effettuata sulla base di un attento esame del complessivo quadro probatorio, senza che il giudice possa essere vincolato da una diversa ricostruzione dei fatti prospettata dalla difesa, ove questa non risulti adeguatamente supportata dagli elementi di prova acquisiti.