La condotta di chi modifica la targa della propria autovettura, mediante l'apposizione di strisce di nastro adesivo al fine di alterarne i dati identificativi, integra il reato di falsità materiale commessa dal privato in certificati o autorizzazioni amministrative, previsto dagli articoli 477 e 482 del codice penale, e non l'illecito amministrativo di cui all'articolo 100, comma 12, del Codice della Strada, che sanziona la semplice circolazione con veicolo munito di targa non propria o contraffatta, senza che sia contestata la contraffazione all'agente. Infatti, la tipicità del reato di uso di targa contraffatta può sovrapporsi, in concreto, alla distinta condotta di circolazione con veicolo munito di targa non propria o contraffatta, prevista come illecito amministrativo, integrando un'ipotesi di concorso di illeciti. Pertanto, la modifica del numero della targa di un'autovettura, anche se non definitiva, realizza una falsa realtà documentale, configurando il reato di falsità materiale commessa dal privato in certificati o autorizzazioni amministrative, in quanto l'imputato non si è limitato a circolare con targa originale ma coperta parzialmente, bensì ha fatto uso di una targa da lui stesso alterata.