Cassazione penale Sez. V sentenza n. 18058 del 13 maggio 2002

ECLI:IT:CASS:2002:18058PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il giudice di merito è tenuto a fornire una motivazione adeguata e completa della propria decisione, evidenziando in modo chiaro e logico l'iter argomentativo seguito per pervenire alla pronuncia di colpevolezza dell'imputato. La mera affermazione apodittica della responsabilità, senza una puntuale analisi delle risultanze istruttorie e delle deduzioni difensive, integra il vizio di difetto di motivazione, che comporta l'annullamento della sentenza con rinvio per un nuovo esame. Ciò al fine di consentire al giudice di legittimità di verificare la correttezza e la congruità delle argomentazioni poste a fondamento della decisione impugnata, in ossequio al principio costituzionale del giusto processo e del diritto di difesa dell'imputato. La motivazione della sentenza penale, infatti, deve essere logica, completa e immune da vizi logici o giuridici, in modo da rendere evidente il percorso logico-giuridico seguito dal giudice per pervenire alla pronuncia di colpevolezza o di assoluzione. Solo una motivazione adeguata e puntuale consente di verificare la correttezza della decisione e di garantire il diritto di difesa dell'imputato, il quale deve poter comprendere le ragioni della condanna o dell'assoluzione.

Sentenza completa

IN FATTO
In data 27.6.2000, il giudice del tribunale di Monza, dichiarava B. F., responsabile del delitto di cui all'art. 594 c.p., per avere offeso l'onore e il decoro di S. A. e, concesse le circostanze attenuanti generiche, lo condannava alla pena di lire 300.000 di multa. Spese. Non menzione.
Con atto del 12 luglio 2000, il B., proponeva ricorso per cassazione, lamentando che il giudice aveva ritenuto la sua responsabilità sulla base della sola deposizione della p.o., senza tener conto delle risultanze istruttorie e senza considerare che la stessa querela era generica e non aveva alcun riferimento temporale con riguardo al fatto denunciato.
Inoltre, poiché i rapporti sul luogo di lavoro, come confermato dalla stessa p.o. erano tesi, sarebbe stata necessaria una più approfondita e completa indagine. Per di più l'episodio si era svolto senza la presenza di testimoni e le dichiarazioni dello S. avrebbero dovuto essere valutate più attentamente.
IN DIRITT…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.