Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza può essere così formulato: La partecipazione all'associazione mafiosa può essere desunta da elementi indiziari, anche in assenza di una formale affiliazione, qualora dalle intercettazioni e dalle altre attività di polizia giudiziaria emerga la concreta e attuale partecipazione dell'indagato a condotte e comportamenti riconducibili agli interessi e alle finalità del sodalizio mafioso, quali la trasmissione di comunicazioni tra i vertici, l'intermediazione in attività estorsive e l'intervento in affari di interesse della cosca. Tali elementi, valutati nel loro complesso e secondo i canoni di cui all'art. 192 c.p.p., possono integrare gravi indizi di colpevolezza per il reato di cui all'art. 416-bis c.p., anche in assenza di ulteriori riscontri esterni, purché non risultino inficiati da elementi di dubbio circa la genuinità e veridicità del contenuto delle conversazioni intercettate. Inoltre, la sussistenza delle esigenze cautelari, in presenza della contestazione del reato di cui all'art. 416-bis c.p., può ritenersi presunta ai sensi dell'art. 275, comma 3, c.p.p., salvo che non vengano offerti elementi idonei a superare tale presunzione, atteso che la concretezza e attualità delle esigenze cautelari può desumersi dalla permanenza della condotta criminosa fino al momento delle indagini e dalle caratteristiche del sodalizio mafioso, connotato da una struttura organizzativa resistente agli arresti e da legami tra gli associati non interrotti neppure dalle misure restrittive.