Cassazione penale Sez. V sentenza n. 15131 del 14 maggio 2020

ECLI:IT:CASS:2020:15131PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il giudice di legittimità, nell'ambito del giudizio di impugnazione avverso le sentenze di appello pronunciate per reati di competenza del giudice di pace, può conoscere esclusivamente dei motivi di ricorso previsti dall'art. 606, comma 1, lett. a), b) e c) c.p.p., ossia l'esercizio da parte del giudice di una potestà riservata dalla legge ad organi legislativi o amministrativi, l'inosservanza o erronea applicazione della legge penale o di altre norme giuridiche rilevanti, nonché l'inosservanza delle norme processuali stabilite a pena di nullità, inutilizzabilità, inammissibilità o decadenza. Pertanto, sono inammissibili i motivi di ricorso che denunciano vizi della motivazione, anche sotto il profilo del travisamento della prova, in quanto non rientranti tra i suddetti vizi deducibili. Inoltre, la causa di esclusione della punibilità per particolare tenuità del fatto di cui all'art. 131-bis c.p. non è applicabile ai procedimenti relativi a reati di competenza del giudice di pace.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. VESSICHELLI Maria - Presidente

Dott. BELMONTE ((omissis)) - Consigliere

Dott. ROMANO Michele - Consigliere

Dott. SCORDAMAGLIA Irene - rel. Consigliere

Dott. MOROSINI Elisabetta - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 29/05/2018 del TRIBUNALE di BOLZANO;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere IRENE SCORDAMAGLIA;
udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore ORSI LUIGI;
Il Proc. Gen. conclude per l'inammissibilita';
udito il difensore avv. (OMISSIS) si associa alle conclusioni del Proc. Gen.; in subordine per il rigetto.
l'avv. (OMISSIS) si rip…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.