Cassazione penale Sez. II sentenza n. 34995 del 12 settembre 2012

ECLI:IT:CASS:2012:34995PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il reato di truffa continuata si configura quando l'agente, attraverso artifici e raggiri, induce in errore le persone offese circa l'effettuazione di pagamenti per il rinnovo o la registrazione di brevetti inesistenti o scaduti, procurandosi così un ingiusto profitto. La condotta fraudolenta può consistere nella formazione di false documentazioni, nella mancata comunicazione agli eredi di accordi pregressi con i soci originari, e nell'approfittamento della fiducia riposta dalle vittime nella regolarità delle operazioni. Il giudice di merito ha il compito esclusivo di valutare criticamente gli elementi probatori e ricostruire in modo logico e coerente l'accaduto, senza che la Corte di Cassazione possa sindacare tale valutazione se non in presenza di vizi logici o contraddizioni insanabili. L'ingiusto profitto conseguito dall'agente, anche se parzialmente giustificato da spese effettivamente sostenute, integra comunque il reato di truffa nella misura in cui eccede i costi documentati e autorizzati.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SECONDA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. FIANDANESE Franco - Presidente

Dott. PRESTIPINO Antonio - Consigliere

Dott. CAMMINO Matilde - Consigliere

Dott. MACCHIA Alberto - Consigliere

Dott. DI MARZIO Fabrizio - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto nell'interesse di:

(OMISSIS) n. (OMISSIS);

avverso la sentenza emessa il 31 marzo 2011 dalla Corte di appello di Torino;

Visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;

udita la relazione svolta dal consigliale dott. ((omissis));

udita la requisitoria del pubblico ministero, sost proc. gen. Dott. LETTIERI Nicola, che ha chiesto la dichiarazione di inammissibilita' del ricorso;

sentito il difensore avv. …

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.