Il reato di minaccia non sussiste qualora la condotta contestata non contenga alcuna effettiva minaccia di aggressione o di danno, ma si risolva in una mera reazione sproporzionata e priva di finalità difensiva rispetto a parole o comportamenti altrui, anche se percepiti come offensivi o intimidatori dall'agente. Ai fini della configurabilità del reato di minaccia, non è sufficiente la mera percezione soggettiva di una minaccia da parte della persona offesa, essendo necessario che la condotta dell'agente oggettivamente esprima una concreta e attuale volontà di nuocere. Inoltre, la valutazione della portata offensiva o minacciosa delle parole utilizzate deve essere effettuata tenendo conto del contesto complessivo in cui si inseriscono, senza che assumano rilievo eventuali contraddizioni o smentite parziali da parte dei testimoni, laddove il giudice di merito abbia comunque motivato in modo logico e coerente circa l'assenza di contenuto minaccioso o ingiurioso nella condotta contestata. In tali ipotesi, la reazione dell'imputato, per quanto percepita come tale, risulta priva dei requisiti di proporzionalità e finalità difensiva necessari per l'integrazione della scriminante della legittima difesa.