Il ricorso per cassazione avverso qualsiasi tipo di provvedimento giurisdizionale deve essere sottoscritto, a pena di inammissibilità, da difensori iscritti nell'albo speciale della Corte di cassazione, essendo irrilevante l'autenticazione della sottoscrizione da parte di un legale, in quanto tale adempimento attesta unicamente la genuinità della sottoscrizione e la sua riconducibilità alla parte privata. La causa originaria dell'inammissibilità del ricorso, derivante dalla mancata sottoscrizione da parte di un difensore abilitato, non consente di instaurare un valido rapporto processuale con il giudice di impugnazione e, stante la tipologia di vizio dell'atto introduttivo, comporta la declaratoria di inammissibilità con procedura de plano, ai sensi dell'art. 610, comma 5-bis, cod. proc. pen., con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della Cassa delle ammende, ritenuta congrua dal giudice.