Il reato di associazione finalizzata al traffico di sostanze stupefacenti, di cui all'art. 74 del D.P.R. 309/1990, si configura quando vi sia la prova di un vincolo associativo tra più soggetti, finalizzato alla commissione di un numero indeterminato di delitti di acquisto, importazione, detenzione e spaccio di stupefacenti, con ruoli e compiti definiti all'interno del sodalizio. Tale fattispecie si distingue dal più generico reato di cui all'art. 73 del medesimo testo unico, relativo al singolo episodio di detenzione e spaccio di sostanze stupefacenti. Pertanto, l'erronea qualificazione giuridica del fatto, ritenendo integrata la fattispecie di cui all'art. 73 anziché quella dell'art. 74, costituisce motivo di ricorso per cassazione avverso la sentenza di patteggiamento, ai sensi dell'art. 448, comma 2-bis, c.p.p., quando tale qualificazione risulti palesemente eccentrica rispetto al contenuto dell'imputazione. In tali casi, la sentenza deve essere annullata senza rinvio, al fine di consentire la corretta qualificazione giuridica del fatto.