Cassazione penale Sez. V sentenza n. 26985 del 9 luglio 2012

ECLI:IT:CASS:2012:26985PEN

Massima

Il linguaggio e il comportamento offensivi e vessatori nei confronti di pubblici ufficiali, anche se provocati da una presunta inerzia di questi ultimi nell'esercizio delle loro funzioni, integrano il reato di ingiuria aggravata, in quanto eccedono la "media convenzionale" del linguaggio corrente e ledono il decoro e l'onorabilità delle persone offese, considerato il contesto in cui le espressioni sono state pronunciate, come la presenza di più persone, la divisa indossata dalle agenti e il tono di voce utilizzato. Il giudice di merito deve valutare non solo le espressioni verbali adoperate, ma l'intero comportamento comunicativo, al fine di accertare la sussistenza del reato contestato, senza che rilevi la mera asserita inerzia degli agenti di fronte a presunte attività di vendita abusiva.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. MARASCA Gennaro - Presidente

Dott. SANDRELLI Gian Giacomo - Consigliere

Dott. FUMO Maurizio - Consigliere

Dott. LAPALORCIA Grazia - Consigliere

Dott. SETTEMBRE Antonio - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

parte civile (OMISSIS), nata in (OMISSIS);

avverso la sentenza del Tribunale di Firenze resa il 12.1.2011;

nei confronti di:

(OMISSIS).

e' presente l'avvocato (OMISSIS) difensore della parte civile;

sentita la Requisitoria del PG. (nella persona del Cons. Vito D'Ambrosio) che ha concluso annullamento con rinvio il giudice civile competente per valore in grado di appello.

RITENUTO…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. V sentenza n. 8009 del 26 febbraio 2010 ECLI:IT:CASS:2010:8009PEN Il linguaggio verbale offensivo e denigratorio nei confronti di un pubblico ufficiale, anche se frutto di momentanea concitazione, integra il reato di ingiuria aggravata, in quanto lede l'onore e il …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 28520 del 20 luglio 2010 ECLI:IT:CASS:2010:28520PEN Il comportamento offensivo e ingiurioso nei confronti di pubblici ufficiali nello svolgimento delle loro funzioni, anche se espresso con espressioni volgari o in forma di momentaneo rifiuto di obbedi…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 22857 del 30 maggio 2014 ECLI:IT:CASS:2014:22857PEN Il dipendente pubblico che, nell'esercizio delle proprie funzioni, pronuncia espressioni offensive e volgari nei confronti di utenti del servizio, anche se apparentemente rivolte a un collega, integr…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 40009 del 9 ottobre 2012 ECLI:IT:CASS:2012:40009PEN Il pubblico ufficiale che, nell'esercizio delle proprie funzioni, è oggetto di espressioni offensive e denigratorie da parte del privato, le quali ne aggrediscono l'onore e il decoro, integra il reat…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 52082 del 15 dicembre 2014 ECLI:IT:CASS:2014:52082PEN Il linguaggio volgare e offensivo, anche se divenuto di uso corrente in determinati ambienti, mantiene la sua obiettiva capacità di ledere il prestigio e l'onorabilità della persona offesa, integrand…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 9011 del 8 marzo 2011 ECLI:IT:CASS:2011:9011PEN Il reato di ingiuria aggravata è configurabile quando l'imputato, in un contesto di rapporti con un pubblico ufficiale nell'esercizio delle sue funzioni, profferisce espressioni offensive e denigrato…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 5558 del 5 febbraio 2008 ECLI:IT:CASS:2008:5558PEN Il reato di ingiurie aggravate sussiste quando l'imputato, con coscienza e volontà, rivolge espressioni offensive e gravemente lesive dell'onore e del decoro di pubblici ufficiali nell'esercizio dell…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 43438 del 20 novembre 2008 ECLI:IT:CASS:2008:43438PEN Il comportamento ingiurioso nei confronti di pubblici ufficiali nell'esercizio delle loro funzioni non è scriminato dalla reazione a presunte condotte arbitrarie o illegittime degli stessi, qualora t…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 20741 del 1 giugno 2010 ECLI:IT:CASS:2010:20741PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: L'offesa all'onore e al decoro di pubblici ufficiali nell'esercizio delle loro funzioni, mediante l'utilizzo di espressi…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 4323 del 29 gennaio 2013 ECLI:IT:CASS:2013:4323PEN Il pubblico ufficiale nell'esercizio delle proprie funzioni gode di una tutela penale rafforzata, per cui l'offesa verbale o fisica nei suoi confronti integra il reato di ingiuria aggravata, a presci…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account