Cassazione penale Sez. V sentenza n. 18166 del 30 aprile 2015

ECLI:IT:CASS:2015:18166PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il giudice di legittimità, nel valutare il ricorso avverso la sentenza di condanna per lesioni personali, afferma che: 1. L'omessa notifica all'imputato del decreto di citazione per il giudizio d'appello è manifestamente infondata e generica, in quanto risulta dagli atti che la notifica è stata effettuata correttamente al domicilio dichiarato. 2. La doglianza sulla mancata rinnovazione dell'istruttoria dibattimentale è generica, in quanto il ricorrente non precisa quali sarebbero le prove decisive che avrebbero dovuto essere rinnovate, né la violazione del principio devolutivo è fondata, in quanto il giudice d'appello ha il dovere di trasmettere gli atti al pubblico ministero qualora rilevi notizia di un possibile reato commesso dal testimone. 3. I rilievi sulla valutazione del compendio probatorio e sull'attendibilità della persona offesa sono generici e meramente assertivi, in quanto il giudice di merito ha adeguatamente motivato la propria decisione sulla base delle dichiarazioni della persona offesa e dei testimoni oculari, senza che il ricorrente abbia indicato in modo specifico gli eventuali travisamenti delle prove. 4. L'eccezione di prescrizione del reato è manifestamente infondata, in quanto il termine di prescrizione non si è ancora compiuto al momento della pronuncia della sentenza impugnata, dovendo tenersi conto dei periodi di sospensione maturati nel corso del dibattimento di primo grado per i rinvii richiesti dalla difesa. 5. L'inammissibilità del ricorso per genericità e manifesta infondatezza dei motivi dedotti preclude la possibilità di rilevare e dichiarare le cause di non punibilità, come la prescrizione del reato, ai sensi dell'art. 129 c.p.p.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. LOMBARDI Alfredo M. - Presidente

Dott. DE BERARDINIS Silvana - Consigliere

Dott. MICHELI Paolo - Consigliere

Dott. PISTORELLI Luca - rel. Consigliere

Dott. DE MARZO Giuseppe - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto dal difensore di:

(OMISSIS), nato a (OMISSIS);

avverso la sentenza del 8/10/2013 della Corte d'appello di Ancona;

visti gli atti, il provvedimento impugnato ed il ricorso;

udita la relazione svolta dal Consigliere Dott. PISTORELLI Luca;

udito il Pubblico Ministero in persona del Sostituto Procuratore generale Dott. DE AUGUSTINIS Umberto, che ha concluso per l'annullamento senza rinvio per intervenuta prescrizione;

udito per l'imputato l&#…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.