Cassazione penale Sez. V sentenza n. 24294 del 5 giugno 2015

ECLI:IT:CASS:2015:24294PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il reato di contraffazione di targhetta adesiva attestante l'avvenuta revisione di un veicolo si consuma al momento della formazione del documento falso, a prescindere dal momento in cui tale documento viene verificato dalla Polizia Stradale. Pertanto, il termine di prescrizione del reato decorre dalla data di formazione del documento contraffatto e non dalla data del controllo da parte delle Forze dell'Ordine. Tuttavia, il ricorso per cassazione proposto unicamente per far valere la prescrizione maturata dopo la decisione impugnata e prima della sua presentazione, senza alcuna doglianza relativa alla medesima, è inammissibile in quanto viola il criterio della specificità dei motivi di cui all'art. 581 c.p.p., lettera c), ed esula dai casi in relazione ai quali può essere proposto a norma dell'art. 606 c.p.p. In tali casi, l'inammissibilità del ricorso per cassazione preclude ogni possibilità di far valere e di rilevare d'ufficio l'estinzione del reato per prescrizione, anche se maturata in data anteriore alla pronuncia della sentenza di appello e non dedotta dal ricorrente.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. BEVERE Antonio - Presidente

Dott. SABEONE Gerardo - Consigliere

Dott. VESSICHELLI Maria - Consigliere

Dott. MICCOLI Grazia - Consigliere

Dott. POSITANO Gabriel - rel. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

(OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

avverso la sentenza n. 5143/2010 CORTE APPELLO di MILANO, del 24/09/2014;

visti gli atti, la sentenza e il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA del 05/03/2015 la relazione fatta dal Consigliere Dott. GABRIELE POSITANO;

Il Procuratore generale della Corte di Cassazione, Dott. ((omissis)) conclude chiedendo l'annullamento senza rinvio della sentenza perche' il reato e' estinto per prescrizione.

RITENUTO IN FATTO

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.