Il reato di minaccia è un reato formale di pericolo, per la cui integrazione non è richiesto che il bene tutelato sia realmente leso, essendo sufficiente che il male prospettato possa incutere timore nel soggetto passivo, menomandone la sfera della libertà morale. La valutazione dell'idoneità della minaccia a realizzare tale finalità va fatta avendo di mira un criterio di media che rispecchi le reazioni dell'uomo comune, senza che assumano rilievo elementi come la personalità del soggetto attivo o la concreta irrealizzabilità del fatto prospettato. Inoltre, eventuali divergenze tra le deposizioni dei testimoni, relative a circostanze accessorie, non inficiano la valutazione di attendibilità complessiva delle prove, se il nucleo essenziale della condotta minacciosa risulta accertato. Pertanto, la condanna per il reato di minaccia può essere legittimamente pronunciata anche in assenza di una dimostrazione dell'effettiva capacità intimidatoria della condotta, purché questa risulti razionalmente apprezzabile secondo il parametro dell'uomo medio, e la prova della minaccia sia adeguatamente motivata sulla base di un complessivo apprezzamento delle risultanze istruttorie.