Cassazione penale Sez. II sentenza n. 37175 del 7 settembre 2016

ECLI:IT:CASS:2016:37175PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il reato di associazione per delinquere finalizzata a frodi fiscali, intestazioni fittizie e riciclaggio si configura quando un gruppo criminoso strutturato si sovrappone a società "cartiere" utilizzate per emettere fatture per operazioni inesistenti, sottrarre elementi attivi all'imposizione fiscale, occultare o distruggere le scritture contabili, al fine di realizzare imponenti margini di evasione a vantaggio di società riconducibili ai promotori dell'associazione. Ai fini della configurabilità del reato associativo non è necessaria la piena conoscenza reciproca tra tutti gli associati, essendo sufficiente la consapevolezza e la volontà di partecipare alla società criminosa. Il reato di intestazione fittizia di beni si configura anche in assenza di una completa conoscenza da parte del soggetto interposto dei fini elusivi perseguiti dai reali titolari, essendo sufficiente l'accertamento della natura simulata del trasferimento. Ai fini della determinazione della punibilità dei reati fiscali, il giudice penale ha il potere-dovere di procedere all'accertamento dell'imposta effettivamente evasa, in una prospettiva di prevalenza del dato fattuale reale rispetto ai criteri di natura meramente formale che caratterizzano l'ordinamento tributario, senza che rilevi l'eventuale accertamento tributario parallelo. La confisca per equivalente trova applicazione per i reati fiscali, con riferimento all'imposta effettivamente evasa, senza che sia necessario il riferimento a un danno erariale complessivo.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SECONDA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. FUMU Giacomo - Presidente

Dott. PRESTIPINO A. - rel. Consigliere

Dott. TADDEI M. - Consigliere

Dott. DE CRESCIENZO Ugo - Consigliere

Dott. SGADARI Giusepp - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato il (OMISSIS);
(OMISSIS), nato il (OMISSIS);
(OMISSIS), nato il (OMISSIS);
avverso la sentenza del 28/04/2015 della CORTE APPELLO di MILANO;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udito in PUBBLICA UDIENZA del 17/05/2016, la relazione svolta dal Consigliere ANTONIO PRESTIPINO;
Udito il Procuratore Generale in persona del Dott. FRANCESCO SALZANO, che ha concluso per l'annullamento con rinvio limitatamente ai capi P) e Q) per i ricorsi dello (OMISSIS) e del (OMIS…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.