Tribunale regionale di Giustizia Amministrativa Trentino Alto Adige - Bolzano sentenza n. 38 del 2016

ECLI:IT:TRGABZ:2016:38SENT

Massima

Generata da Simpliciter
La pubblica amministrazione, per procedere all'occupazione temporanea di un fondo privato confinante con un'opera pubblica, deve dimostrare la necessità di tale occupazione, motivando adeguatamente come essa sia indispensabile per la realizzazione del progetto e come non vi siano soluzioni alternative meno invasive del diritto di proprietà del privato. L'interesse pubblico alla realizzazione dell'opera deve essere bilanciato con il diritto di proprietà del privato, attraverso una ponderata valutazione degli interessi contrapposti. La mera dichiarazione di pubblica utilità, urgenza e indifferibilità dell'opera non è sufficiente a legittimare l'occupazione temporanea del fondo privato, essendo necessario un approfondito esame della necessità di tale misura e della sua proporzionalità rispetto al sacrificio imposto al proprietario. L'omissione di tale motivazione rende illegittimo il provvedimento di occupazione temporanea, in quanto viola il diritto di difesa del proprietario e il principio di proporzionalità dell'azione amministrativa.

Sentenza completa

N. 00196/2014
REG.REK.

N. 00038/2016

N. 00196/2014 REG.REK.

REPUBLIK ITALIEN

IM NAMEN DES ITALIENISCHEN VOLKES

Das Verwaltungsgericht

Autonome Sektion für die Provinz Bozen

verkündet vorliegendes

URTEIL

im Rekurs Nr. 196 des allgemeinen Registers des Jahres 2014, eingebracht von:
Nadja Estgfäller, Annemarie Schmider, Elke Benedikter und Gerhard Benedikter, alle vertreten und verteidigt von RA Manfred Natzler, mit Wahldomizil in dessen Kanzlei in Bozen, Raingasse, 14;

gegen

Autonome Provinz Bozen, vertreten und verteidigt von den Rechtsanwälten Renate von Guggenberg, Stephan Beikircher, Laura Fadanelli und Doris Ambach, mit Wahldomizil am Sitz der Anwaltschaft in Bozen, Silvius Magnago Platz, 1;

für die Aufhebung

1. Dekret des Direktors des Enteignungsamtes der Autonomen Provinz Bozen Nr. 112/6.3 vom 17.03.2014 für die zeitweilige Besetzung des Untergrunde…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.