Il reato di violenza privata sussiste quando l'agente, mediante condotte coercitive, impedisce la libera determinazione della volontà della persona offesa, anche in assenza di una diretta minaccia o violenza fisica, come nel caso in cui l'agente, con l'utilizzo di un veicolo, costringa la vittima a fermarsi e a rimanere bloccata in una rotatoria stradale, dimostrando così la volontarietà della propria azione attraverso l'annotazione del numero di targa del veicolo della vittima. In tali ipotesi, la condotta dell'agente, pur non configurando una vera e propria costrizione fisica, integra comunque il reato di violenza privata in quanto limita la libertà di autodeterminazione della persona offesa, impedendone la libera circolazione in un luogo pubblico. Pertanto, ai fini della configurabilità del reato di violenza privata, non è necessaria una minaccia o una violenza fisica diretta, essendo sufficiente l'adozione di condotte che, seppur non coercitive in senso stretto, siano idonee a limitare la libertà di autodeterminazione della vittima, come nel caso di un'azione che costringa la stessa a fermarsi e a rimanere bloccata in un determinato luogo.