Il reato associativo di cui all'art. 416 c.p. è configurabile quando emergono elementi che dimostrano l'esistenza di un vincolo associativo stabile e duraturo tra i partecipi, caratterizzato da una struttura organizzativa, una ripartizione di ruoli e compiti, nonché dall'adozione di cautele e linguaggio criptici finalizzati al perseguimento di un programma criminoso comune, anche in assenza di una cassa comune e di una ripartizione dei profitti illeciti. La partecipazione non estemporanea dell'imputato ai reati-fine che connotano il programma criminoso dell'associazione costituisce indice sintomatico della sua intraneità al sodalizio, a prescindere dall'utilizzo di prestanome o dalla disponibilità di autonomi canali distributivi da parte dei singoli associati, essendo tali condotte funzionali al perseguimento degli scopi del sodalizio nell'ambito della ripartizione dei ruoli. Ai fini della configurabilità del reato associativo, non rileva neppure la circostanza che l'imputato si sia avvalso di familiari per il compimento di alcune operazioni.