La sospensione cautelare obbligatoria dalle funzioni e dallo stipendio del magistrato, disposta ai sensi del D.Lgs. n. 109 del 2006, art. 21, a seguito dell'applicazione di una misura cautelare personale, non è soggetta a un termine massimo di durata quinquennale, come previsto per i pubblici dipendenti dalla L. n. 19 del 1990, art. 9, comma 2. Pur in assenza di un limite rigido di durata, la previsione della revoca (di diritto o facoltativa) della sospensione cautelare obbligatoria assicura adeguatamente il rispetto dei diritti costituzionalmente rilevanti del singolo magistrato, tutelando altresì il regolare e corretto svolgimento dell'attività giudiziaria. La sospensione cautelare obbligatoria può essere mantenuta fino a quando permangono i presupposti della sospensione facoltativa, ossia un fumus di fondatezza in ordine a fatti astrattamente riconducibili alle fattispecie tipiche di illecito disciplinare, la gravità di tali fatti e la loro incompatibilità con lo svolgimento dell'attività giurisdizionale nelle condizioni di necessario prestigio. La condanna penale di primo grado del magistrato per gravi reati, che comporta la grave menomazione del prestigio dell'ordine giudiziario, legittima la persistenza della misura cautelare della sospensione, in quanto la eventuale condanna definitiva avrebbe autorità di giudicato nel giudizio disciplinare quanto all'accertamento della sussistenza del fatto, della sua illiceità penale e della sua attribuibilità all'incolpato. Il giudice disciplinare, nel valutare la permanenza delle esigenze cautelari, non è tenuto a riesaminare nel merito i fatti oggetto del procedimento penale, potendo fondare la propria valutazione sulla sentenza di condanna di primo grado.