Il reato di truffa ai danni dell'INPS, realizzato mediante la presentazione di una domanda corredata da falsa autocertificazione, è configurabile anche nel caso di indebita erogazione di contributi di natura assistenziale, in quanto la condotta dell'agente integra gli artifizi e raggiri che qualificano l'elemento oggettivo del reato di truffa. Pertanto, in tali ipotesi, non è configurabile il reato di indebita percezione di erogazioni a danno dello Stato di cui all'art. 316-ter c.p., in quanto non difettano nella condotta dell'agente gli estremi del reato di truffa. Tuttavia, in considerazione del tormentato dibattito giurisprudenziale sull'incerta linea di demarcazione tra le due fattispecie criminose, il motivo di ricorso che deduce la diversa qualificazione del titolo di reato non può essere considerato manifestamente infondato.