Il giudice di legittimità, nell'esercizio del controllo di legittimità sui provvedimenti cautelari adottati dal giudice del riesame, non può sindacare gli elementi fattuali e materiali delle vicende indagate, né può riesaminare l'apprezzamento delle esigenze cautelari e delle misure ritenute adeguate, trattandosi di valutazioni rientranti nell'esclusiva competenza del giudice a quo. Il controllo di legittimità è circoscritto all'esame dell'atto impugnato al fine di verificare la presenza di due requisiti: l'esposizione delle ragioni giuridicamente significative che hanno determinato il provvedimento e l'assenza di evidenti illogicità o incongruenze nelle argomentazioni. Pertanto, le censure relative agli elementi di fatto e alle valutazioni compiute dal giudice del merito sono inammissibili in sede di legittimità, in quanto implicano un inammissibile intervento sostitutivo della Corte di Cassazione rispetto alle conclusioni legittimamente assunte dal Tribunale. Il giudice di legittimità, nel dichiarare l'inammissibilità del ricorso, deve condannare il ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma a favore della cassa delle ammende, nonché disporre la trasmissione della decisione al direttore dell'istituto penitenziario in cui l'indagato è ristretto.