Il militare superiore gerarchico, pur essendo tenuto a mantenere un atteggiamento rispettoso e collaborativo nei confronti dei propri sottoposti, può talvolta utilizzare espressioni vivaci e colorite, anche con toni di rimprovero, senza che ciò integri necessariamente il reato di minaccia, qualora dal contesto complessivo emerga che le parole pronunciate non abbiano avuto una portata minacciosa, ma siano piuttosto espressione di un richiamo all'ordine e a una leale collaborazione nell'espletamento del servizio. In tali casi, il giudice può legittimamente ritenere insussistente il fatto, ove accerti che le frasi, pur potenzialmente idonee a prospettare un male ingiusto, non siano state percepite come tali dalla persona offesa e non siano state seguite da ulteriori condotte aggressive, ma si siano risolte in un mero richiamo all'osservanza dei doveri di servizio, tenuto conto anche del successivo comportamento collaborativo tra i militari coinvolti.