Cassazione penale Sez. II sentenza n. 44388 del 20 ottobre 2016

ECLI:IT:CASS:2016:44388PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il delitto di truffa si distingue dal delitto di insolvenza fraudolenta in quanto nella truffa la frode è attuata mediante la simulazione di circostanze e di condizioni non vere, artificiosamente create per indurre altri in errore, mentre nell'insolvenza fraudolenta la frode è attuata con la dissimulazione del reale stato di insolvenza dell'agente. Pertanto, ai fini della configurabilità del delitto di truffa, è necessario che l'induzione in errore della vittima sia stata determinata da raggiri o artifizi posti in essere dall'agente, e non già da pregresse relazioni di conoscenza tra le parti. Ove manchi la prova di tali elementi costitutivi della truffa, il fatto potrà al più integrare il reato di insolvenza fraudolenta, la cui configurabilità richiede la dissimulazione del reale stato di insolvenza dell'agente. Spetta al giudice di merito, nel valutare la prova, accertare con precisione le modalità di consegna del titolo di pagamento e l'identità del soggetto che ha accompagnato l'imputato, al fine di pervenire ad una corretta qualificazione giuridica del fatto.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SECONDA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. FUMU Giacomo - Presidente

Dott. AGOSTINACCHIO Luigi - Consigliere

Dott. FILIPPINI Stefano - Consigliere

Dott. BELTRANI Sergi - rel. Consigliere

Dott. PARDO Ignazio - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), N. IL (OMISSIS);
(OMISSIS), N. IL (OMISSIS);
avverso la sentenza n. 417/2014 CORTE APPELLO di CAMPOBASSO, del 08/02/2016;
visti gli atti, la sentenza e il ricorso;
udita in PUBBLICA UDIENZA del 15/07/2016 la relazione fatta dal Consigliere Dott. BELTRANI SERGIO;
Udito il Procuratore Generale in persona del Dott. BALSAMO Antonio, che ha concluso per l'inammissibilita' del ricorso;
udito il difensore dei ricorrenti, Avv. (OMISSIS), che si e' riportato ai motivi di r…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.