Il differimento dell'esecuzione della pena per grave infermità fisica del condannato richiede il concorso di due autonomi presupposti: la gravità oggettiva della malattia, implicante un serio pericolo per la vita del condannato o la probabilità di altre rilevanti conseguenze dannose, e la possibilità di fruire, in stato di libertà, di cure e trattamenti sostanzialmente diversi e più efficaci rispetto a quelli che possono essere prestati in regime di detenzione, eventualmente anche mediante ricovero in luoghi esterni di cura. La valutazione della gravità dell'infermità deve essere effettuata in modo particolarmente rigoroso, tenuto conto sia del principio di indefettibilità della pena sia del principio di uguaglianza di tutti i cittadini di fronte alla legge senza distinzioni di condizioni personali. Non è sufficiente che l'infermità fisica menomi in maniera anche rilevante la salute del soggetto e sia suscettibile di generico miglioramento mediante il ritorno alla libertà, ma è necessario invece che l'infermità sia di tale gravità da far apparire l'espiazione della pena detentiva in contrasto con il senso di umanità cui si ispira la norma costituzionale. Ai fini della valutazione della pericolosità sociale del condannato, il giudice deve tenere conto di tutte le informative di polizia e di eventuali elementi collaborativi forniti dal detenuto, purché debitamente allegati e documentati nel ricorso.