La massima giuridica che può essere estratta dalla sentenza è la seguente: Il provvedimento comunale che dichiara la decadenza dell'autorizzazione all'esercizio della vendita di carburanti e ordina lo smantellamento dell'impianto e la bonifica dell'area è legittimo quando l'impianto di distribuzione risulta ubicato in prossimità di una strada provinciale a scorrimento veloce, con uno degli stalli di rifornimento direttamente confinante con il bordo della strada, in violazione delle distanze minime di sicurezza previste dalla normativa regionale per gli impianti ubicati in prossimità di incroci o accessi di rilevante importanza. L'amministrazione comunale è tenuta a valutare la compatibilità dell'impianto con la normativa vigente, anche sulla base delle segnalazioni provenienti dalla provincia competente per territorio, senza che sia necessario avviare un'istruttoria entro un termine perentorio, essendo sufficiente che l'accertamento della situazione di incompatibilità sia effettuato prima dell'adozione del provvedimento finale di decadenza dell'autorizzazione.