Il decreto di archiviazione emesso dal giudice per le indagini preliminari è ricorribile per cassazione solo per violazione delle norme sul contraddittorio. Il giudice può rilevare l'inammissibilità dell'opposizione proposta dalla persona offesa e disporre l'archiviazione "de plano" solo in conseguenza della mancanza, nell'atto di opposizione, delle condizioni tassativamente previste dall'articolo 410 c.p.p., comma 1. Eventuali ragioni di infondatezza dei temi indicati nell'atto di opposizione, anche se attinenti a una valutazione prognostica dell'esito dell'investigazione suppletiva e delle relative fonti di prova indicate dalla parte offesa, non possono costituire motivo legittimo di inammissibilità. Se l'opposizione è ammissibile e il denunciante ha indicato possibili indagini da espletare, il giudice non può procedere "de plano" all'archiviazione, ma deve fissare l'udienza in camera di consiglio per valutare la rilevanza delle indagini suppletive ai fini della fondatezza della notizia di reato. La violazione del contraddittorio con una procedura "de plano" nonostante la rituale opposizione della persona offesa comporta l'annullamento senza rinvio del decreto impugnato.