Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza può essere così formulato: La legittima difesa, quale causa di giustificazione del reato di lesioni personali volontarie, richiede la sussistenza di specifici requisiti, tra cui la proporzionalità della reazione rispetto all'offesa subita. Il mero fatto che la persona offesa abbia posto in essere condotte illecite, come danneggiare il veicolo dell'imputato, non è di per sé sufficiente a giustificare una reazione fisica sproporzionata, in assenza di altri elementi che dimostrino la necessità e l'immediatezza della difesa. Inoltre, il fatto che la persona offesa abbia subito lesioni in un successivo episodio non implica necessariamente che l'imputato abbia agito in legittima difesa nel provocare tali lesioni, potendo egli stesso aver dato causa all'aggressione o averne accettato il rischio. La valutazione della sussistenza della legittima difesa deve pertanto essere effettuata sulla base di un complessivo apprezzamento delle circostanze del caso concreto, senza che possano assumere decisiva rilevanza singoli elementi, come la gravità delle lesioni subite o la condanna penale della persona offesa in un separato giudizio.