Il giudice amministrativo, accertata l'illegittima occupazione di un bene immobile da parte di un'amministrazione pubblica, può ordinare a quest'ultima di dare esecuzione alla sentenza che ne dispone la restituzione, la stipula di un accordo transattivo o l'acquisizione autoritativa, entro un termine perentorio, nominando un commissario ad acta in caso di ulteriore inottemperanza e condannando l'amministrazione al pagamento di una somma di denaro per ogni giorno di ritardo nell'esecuzione del giudicato. Tale pronuncia mira a garantire l'effettività della tutela giurisdizionale e il rispetto del principio di legalità, imponendo all'amministrazione l'adempimento degli obblighi derivanti da una sentenza passata in giudicato, anche attraverso l'utilizzo di strumenti coercitivi e sanzionatori. Il giudice, nell'esercizio dei propri poteri di ottemperanza, deve valutare la condotta dell'amministrazione e adottare le misure necessarie per assicurare l'esecuzione della pronuncia, tutelando così i diritti del ricorrente e sanzionando l'inerzia o il rifiuto dell'ente pubblico di conformarsi al giudicato. La massima afferma quindi il principio secondo cui il giudice amministrativo, a fronte dell'inottemperanza della pubblica amministrazione a una sentenza passata in giudicato, può adottare provvedimenti volti a garantire l'effettività della tutela giurisdizionale, imponendo l'adempimento degli obblighi derivanti dal giudicato e sanzionando il comportamento omissivo o recalcitrante dell'amministrazione.