Il prelievo venatorio di specie faunistiche in condizioni di sfavorevole stato di conservazione deve essere oggetto di adeguate misure di limitazione e regolamentazione da parte delle autorità regionali competenti, nel rispetto dei principi di tutela ambientale e di sostenibilità dello sfruttamento delle risorse naturali. Tali misure, pur potendo prevedere differenziazioni del carniere giornaliero e stagionale tra cacciatori specialisti e generalisti, devono comunque assicurare che il numero complessivo di capi abbattuti non superi il limite ritenuto sostenibile dall'autorità scientifica di riferimento, sulla base di dati aggiornati e affidabili. L'adozione di restrizioni al prelievo venatorio deve essere adeguatamente motivata e non può discostarsi in modo irragionevole dalle indicazioni contenute in piani di gestione nazionali o in pareri resi da istituti tecnico-scientifici competenti, salvo che non vi siano specifiche e congrue ragioni che giustifichino una diversa soluzione. In ogni caso, le limitazioni al prelievo venatorio devono essere applicate in modo uniforme a tutti i cacciatori, senza distinzioni arbitrarie o discriminatorie.