Cassazione penale Sez. V sentenza n. 29118 del 21 ottobre 2020

ECLI:IT:CASS:2020:29118PEN

Massima

Il reato di minaccia non sussiste quando le espressioni utilizzate, pur avendo una carica intimidatoria, siano accompagnate da riferimenti all'esercizio di azioni giudiziarie legittime a tutela dei propri diritti, in quanto in tale contesto non si configura la prospettazione di un male ingiusto. Inoltre, il reato di ingiuria, essendo stato depenalizzato, non può più dar luogo a una pronuncia di condanna penale, con conseguente revoca delle statuizioni civili accessorie. La valutazione del contesto e delle circostanze in cui le espressioni sono state proferite è essenziale per escludere la configurabilità del reato di minaccia, non rilevando che il soggetto passivo si sia effettivamente sentito intimidito.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. SABEONE Gerardo - Presidente

Dott. DE GREGORIO Eduardo - rel. Consigliere

Dott. SETTEMBRE Antonio - Consigliere

Dott. CALASELICE Barbara - Consigliere

Dott. CAPUTO Angelo - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS)
avverso la sentenza del 10/12/2015 del TRIBUNALE di FIRENZE;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere EDUARDO DE GREGORIO;
udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore EPIDENDIO TOMASO;
Il Proc. Gen. conclude per l'inammissibilita';
L'avvocato (OMISSIS) si riporta alle conclusioni che deposita unitamente alla nota spese.
RITENUTO IN FATTO
Con la sentenza imp…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. V sentenza n. 55818 del 12 dicembre 2018 ECLI:IT:CASS:2018:55818PEN Il reato di minaccia di cui all'art. 612 c.p. non sussiste quando l'espressione utilizzata, pur pronunciata in un contesto di tensione e dissapori personali, non prospetta in modo concreto e attuale …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 40294 del 28 settembre 2016 ECLI:IT:CASS:2016:40294PEN Il reato di minaccia non sussiste quando la condotta ascritta all'imputato, pur contenendo espressioni offensive e intimidatorie, non sia idonea a prospettare concretamente un male ingiusto tale da t…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 44381 del 26 settembre 2017 ECLI:IT:CASS:2017:44381PEN Il reato di minaccia di cui all'art. 612 c.p. richiede, quale elemento essenziale, la limitazione della libertà psichica della persona offesa mediante la prospettazione di un pericolo di un male ingi…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 14028 del 7 aprile 2016 ECLI:IT:CASS:2016:14028PEN Il reato di ingiuria non sussiste quando l'appellativo utilizzato, pur rientrando nel significato semantico del termine, non assume effettivamente un contenuto offensivo in ragione del contesto in cu…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 22823 del 23 maggio 2019 ECLI:IT:CASS:2019:22823PEN Il reato di ingiuria è stato abrogato e pertanto il fatto non è più previsto dalla legge come reato. Ai fini dell'integrazione del reato di minaccia, è necessario che la condotta sia idonea a cagiona…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 27742 del 21 giugno 2019 ECLI:IT:CASS:2019:27742PEN Il reato di minaccia sussiste quando le espressioni adoperate, valutate nel contesto in cui sono state pronunciate, risultano idonee a ingenerare nella persona offesa un fondato timore di subire un m…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 4659 del 30 gennaio 2014 ECLI:IT:CASS:2014:4659PEN Il reato di minaccia di cui all'art. 612 c.p. non sussiste quando le espressioni utilizzate, pur essendo generiche e potenzialmente idonee a ingenerare un senso di timore, possono essere interpretate…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 31463 del 2 agosto 2007 ECLI:IT:CASS:2007:31463PEN Il reato di minaccia non sussiste quando, sulla base di una valutazione complessiva delle circostanze di tempo, luogo e modalità della condotta, nonché delle caratteristiche soggettive dell'agente e …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 57566 del 27 dicembre 2017 ECLI:IT:CASS:2017:57566PEN Il reato di ingiuria, essendo stato successivamente abrogato, non può più essere considerato reato, con conseguente revoca delle statuizioni penali e civili relative a tale fattispecie. Quanto al rea…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 43513 del 9 dicembre 2010 ECLI:IT:CASS:2010:43513PEN Il reato di minacce non sussiste quando l'espressione incriminata, pur avendo un contenuto intimidatorio, si riferisce a un contenzioso civile in corso tra l'imputato e la persona offesa, in quanto i…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account