Il concorso eventuale di terzi nel delitto di corruzione propria è possibile, purché sia accertata la rilevanza causale della condotta posta in essere dal terzo, ossia un elemento strutturale decisivo. Tuttavia, ai fini dell'accertamento del delitto di corruzione propria, è necessario dimostrare che il compimento dell'atto contrario ai doveri d'ufficio è stato la causa della prestazione dell'utilità e della sua accettazione da parte del pubblico ufficiale, non essendo sufficiente la mera considerazione della circostanza dell'avvenuta dazione. Pertanto, il giudice deve procedere a un'adeguata e specifica valutazione del nesso di causalità tra l'utilità ricevuta e l'atto compiuto dal pubblico ufficiale, non potendo tale nesso essere desunto in via meramente presuntiva o congetturale da elementi di natura generica o anomalie procedurali.