Cassazione penale Sez. I sentenza n. 30986 del 27 luglio 2009

ECLI:IT:CASS:2009:30986PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il concorso di persone nel reato si realizza quando più soggetti, anche con ruoli e contributi diversi, partecipano consapevolmente alla commissione di un fatto criminoso, essendo sufficiente che ciascuno apporti un contributo, anche minimo, alla realizzazione dell'illecito. Ai fini della configurabilità del concorso anomalo ex art. 116 c.p., è necessario che il concorrente, pur non volendo il reato più grave, abbia comunque accettato il rischio della sua realizzazione, in quanto prevedibile in base alle circostanze concrete. L'aggravante del nesso teleologico di cui all'art. 61 n. 2 c.p. è applicabile quando il reato più grave (come l'omicidio) sia stato commesso per eseguire o per occultare un altro reato (come la rapina), purché vi sia un nesso di strumentalità diretta tra i due reati. Tuttavia, tale aggravante non può essere riconosciuta quando il reato più grave sia stato commesso dopo la consumazione del reato-fine, essendo necessario che il nesso teleologico sussista al momento della commissione del reato più grave. Infine, il concorso formale di reati e l'applicazione dell'aggravante di cui all'art. 61 n. 2 c.p. sono compatibili, in quanto l'aggravante si riferisce alla modalità di realizzazione del reato-mezzo, senza assorbire il reato-fine.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE PRIMA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. FAZZIOLI Edoardo - Presidente

Dott. DI TOMASSI Mariastefania - Consigliere

Dott. CAVALLO Aldo - Consigliere

Dott. BRICCHETTI Renato - Consigliere

Dott. PIRACCINI Paola - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

1) ME. YO. N. IL (OMESSO);

2) WU. MI. JI. N. IL (OMESSO);

3) W. Z. N. IL (OMESSO);

avverso SENTENZA del 23/10/2007 CORTE ASSISE APPELLO di ROMA;

visti gli atti, la sentenza ed il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA la relazione fatta dal Consigliere Dott. CAVALLO ALDO;

Udito il Procuratore Generale in persona del Dott. BUA ((omissis)), che ha concluso per il rigetto di tutti i ricorsi;

Uditi i difen…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.