Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La resistenza violenta e l'aggressione a pubblici ufficiali nell'esercizio delle loro funzioni, anche se commesse in concorso da più soggetti, costituiscono gravi reati contro l'ordine pubblico e l'autorità dello Stato, che devono essere sanzionati in modo adeguato dalla legge penale. Tali condotte, caratterizzate dall'uso di armi improprie e dal tentativo di impedire l'intervento delle forze dell'ordine, sono meritevoli di condanna anche in assenza di immagini dirette che le documentino, qualora siano comunque provate attraverso altri elementi di prova, come le dichiarazioni testimoniali. Il giudice di merito gode di ampia discrezionalità nella valutazione della gravità del fatto e nella determinazione della pena, che può essere ridotta solo in presenza di circostanze attenuanti di particolare rilievo, tali da renderle prevalenti sulle aggravanti. La sospensione condizionale della pena, pur non preclusa per legge, può essere esclusa in ragione della gravità della condotta e della personalità dell'imputato, purché tale valutazione sia adeguatamente motivata.