Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 23236 del 27 maggio 2019

ECLI:IT:CASS:2019:23236PEN

Massima

Generata da Simpliciter
La misura di prevenzione patrimoniale della confisca, prevista dal D.Lgs. n. 159 del 2011, art. 16, nella parte in cui si applica ai soggetti ritenuti abitualmente dediti a "traffici delittuosi", è costituzionalmente illegittima per difetto di precisione della fattispecie normativa, non superabile in via interpretativa, in quanto la nozione di "traffici delittuosi" risulta affetta da radicale indeterminatezza, non essendo possibile individuare con sufficiente chiarezza e prevedibilità ex ante i delitti la cui commissione possa fondare un giudizio di pericolosità sociale del destinatario della misura, come richiesto dall'art. 13 Cost. e dall'art. 2 Prot. n. 4 CEDU. Inoltre, tale nozione generica e indeterminata non può legittimare, dal punto di vista costituzionale, l'applicazione di misure ablative patrimoniali, difettando il fondamento della presunzione di ragionevole origine criminosa dei beni, richiesto dagli artt. 42 Cost. e 1 Prot. add. CEDU. Pertanto, la confisca disposta sulla base di tale normativa deve essere annullata senza rinvio, con restituzione dei beni agli aventi diritto.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SESTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. PETRUZZELLIS Anna - Presidente

Dott. VILLONI Orlando - Consigliere

Dott. APRILE Ercole - rel. Consigliere

Dott. DE AMICIS Gaetano - Consigliere

Dott. AMOROSO Riccardo - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
1. (OMISSIS), nato a (OMISSIS);
2. (OMISSIS), nata a (OMISSIS);
3. (OMISSIS), nata a (OMISSIS);
avverso il decreto del 08/06/2018 della Corte di appello di Potenza;
visti gli atti, il provvedimento impugnato ed i ricorsi;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dott. APRILE Ercole;
letta la requisitoria del Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore Generale Dott. FIMIANI Pasquale, che ha concluso chiedendo l'annullamento del decreto impugnato.
RITENUTO IN FATTO E …

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.